Coldplay – Clocks – Ρολόγια Μετάφραση τραγουδιού από τον Τάκη.

 Coldplay – Clocks – Ρολόγια

Μετάφραση τραγουδιού από τον Τάκη.

Video Link: https://youtu.be/d020hcWA_Wg

The lights go out and I can't be saved

Tides that I tried to swim against

Have brought me down upon my knees

Oh, I beg, I beg and plead

Singin' come out of things un said

Shoot an apple off my head

And a trouble that can't be named

A tiger's waiting to be tamed, singin'

You are

You are

Confusion that never stops

Closing walls and ticking clocks

Gonna come back and take you home

I could not stop that you now know

Singin' come out upon my seas

Cursed missed opportunities

Am I a part of the cure

Or am I part of the disease? Singin'

You are

You are

You are

You are

You are

You are

And nothing else compares

Oh, no, nothing else compares

And nothing else compares

You are

You are

Home, home, where I wanted to go

Home, home, where I wanted to go

Home, home, where I wanted to go

Home, home, where I wanted to go

Μετάφραση στα Ελληνικά

Τα φώτα σβήνουν και δεν μπορώ να σωθώ Παλίρροιες που προσπάθησα να κολυμπήσω

Με έβαλαν στα γόνατα

Ω, ικετεύω, ικετεύω και παρακαλώ

Τραγουδώντας βγαίνει από πράγματα που δεν ειπώθηκαν Πυροβόλησε ένα μήλο από το κεφάλι μου

Και ένα πρόβλημα που δεν μπορεί να ονομαστεί Μια τίγρη περιμένει να εξημερωθεί, τραγουδάει Είσαι Είσαι Μπέρδεμα που δεν σταματά ποτέ Κλείσιμο τοίχων και χτυπήματα ρολογιών

Θα επιστρέψω και θα σε πάω σπίτι

Δεν μπορούσα να σταματήσω να ξέρεις τώρα Τραγουδώντας βγείτε στις θάλασσές μου Καταραμένες χαμένες ευκαιρίες

 Είμαι μέρος της θεραπείας Ή είμαι μέρος της ασθένειας; τραγουδαω

 Εσύ

 Εσύ

 Εσύ

 Εσύ

 Εσύ

 Εσύ

 Και τίποτα άλλο δεν συγκρίνεται

Ω, όχι, τίποτα άλλο δεν συγκρίνεται

Και τίποτα άλλο δεν συγκρίνεται

Είσαι Σπίτι, σπίτι, όπου ήθελα να πάω

Σπίτι, σπίτι, όπου ήθελα να πάω

 Σπίτι, σπίτι, όπου ήθελα να πάω

Σπίτι, σπίτι, όπου ήθελα να πάω